Article: Sydsvenskan


Sydsvenskan (December 14, 2013 / Swedish)
Anagram filmar Bergmanmusikal




Anagram film Bergmanmusical

U.S. pop duo Sparks makes musical film about Ingmar Bergman and they do it with skånsk help. The production company Anagram Film from Lund becomes the main producer.
Brothers Ron and Russell Maels pop musical "The Seduction of Ingmar Bergman" premiered at the Southern Theater in Stockholm four years ago. Since then, the dream has been to make the film of the show. And now it's off.

Martin Persson at Anagram Film Lund becomes a producer and will now start working on the film.

- Everything is in a very early stage. We will get ready a script and then plan and find funding.

When Martin Persson yesterday met the brothers Mael during a concert in Stockholm, it was also Malmö musician Magnus Börjesson (Beagle, Favorita and the film "Sound of Noise") with.

- It is not in any way tied him to work with it. My ulterior motive was just to introduce him to them because Magnus worked with "Sound of Noise" said Martin Persson.

Director Guy Maddin is linked to the project, but yet there is no agreement. Each movie should be recorded is still unclear. Maybe it will be a studio recording in Ystad, perhaps in Trollhattan, perhaps abroad. It depends on where Martin Persson find financing for the film.


_______________________________________________________________________


スウェーデンのプロダクション"Anagram Film"のMartin Perssonという人が劇場版"The Seduction of Ingmar Bergman"のプロデューサーになるそうで、この記事はそのMartin Perssonさんのコメントです。
まだ始まったばかりで、これから資金の調達をする。ガイ・マディンとはまだ正式に契約していない、そうです。

ちなみにストックホルムのライブでは、Magnus Börjessonと一緒にスパークスに会ったそうですが、このMagnus Börjessonとスパークスの写真はロクセットのFacebookにアップされています。
Roxette Official



Interview: STV.se (2013)


STV.se (December 12, 2013 / Swedish)
Svensk producerar Sparks Ingmar Bergman-film







Swedish produces Sparks Ingmar Bergman film

Cult duo Sparks musical film about Ingmar Bergman becomes a reality. Swedes are involved, but not in the lead role.

Four years ago was held the premiere for the first pop musical Sparks "The Seduction of Ingmar Bergman" at the Southern Theater in Stockholm. The musical was a commissioned work from Radio Theatre on Swedish Radio.

The U.S. brödraduon Ron and Russell Mael were free to choose which Swedish phenomenon they wanted to write music around. Then there was the filmmaker who gave them a first image of Sweden.

"It was the picture we got of Sweden"
- We have always loved his movies. Our picture of a country is colored very much by the film. So the image that Bergman conveyed when we plugged - the desolation and the fact that everyone wanted to kill themselves all the time - it was about the image we got from Sweden. It has obviously been proven wrong in large part. But not one hundred percent, said Ron Mael.

- As Americans, we assumed Swedish catchphrases. Ikea, Volvo, Saab ... Now that we have been here some so ... Hehe ... Now I know that you have more Ikea than you used to, and that Volvo has big problems, fills Russel Mael in.

Swedish produce film
For years, Sparks dreamed of doing stage production and film of his script where Ingmar Bergman torn between scary stubborn Hollywood deals and comfort of your home.

Last summer the brothers Mael in Cannes and fished for partners, and now it is clear that the feature film a reality. The Swedish production company Anagram on as a major producer.

- We say yes for several reasons. Firstly, I am a Sparks fan since childhood. Then it's an exciting idea. It becomes not the broad family film, but there is still a large audience for this type of film, says producer Martin Persson.

Looking for sponsors
Martin Persson met the duo at Cannes and is now working to bring together funders. He believes that it will require a budget of around 20-30 million, now that the Canadian indie director Guy Maddin is said to be on the train.

Maddin usually including borrow from silent film art, and Sparks thinks that they're shooting in caricatures of Hollywood and Stockholm, built in a movie studio.

"A Swedish were so obvious"
Wes Anderson-stammisen Jason Schwartzman, one or more roles, says Russell Mael. Than is no Swedish actor, but the main role is added:

- We chose a Finn to portraying Ingmar Bergman, typically Sparks mannerisms! That is what you can expect of us. A Swedish would be so obvious, says Russel Mael, laughing.
- Forgive us! calls his big brother.
- We have chosen Peter Franzén. He is incredible, as long as one ignores the fact that he then is fine, joking Russell Mael.

Want to shoot in summer
Sparks hopes that the film will be both naturalistic and dreamy, but without the typical musical scenes where someone suddenly burst into song and dance. They want to weave into the music in a more modern way. If the production company get their way, we also get to hear classic Sparks songs in the film.

The band hopes to record this summer, each with a supporting role. The producer dare not be quite as optimistic time.

A Swedish version?
Sparks hopes that the film will reach more than a small band of connoisseurs. Maybe they do an alternative version to the Swedish audience - which was a criterion when they created for radio theater.

- There have been thoughts that might have two versions of the film. One that is completely at emngelska and one that is as bilingual, where Swedish-speaking characters think of Swedish, but speaks English with English-speaking characters. It would be interesting, says Ron Mael.

Concert tonight
Tonight Sparks tour ending at the Southern Theatre in Stockholm. They will give the stripped down versions of songs from his nearly 20 studio albums.


HAD SPLIT WITHOUT FAMILY TIES
Brothers Ron and Russell Mael have worked together under the same band name for 42 years. Here's how it reads the recipe for success:

"Our relationship has almost always revolved around the fact that we work together. Part of Sparks stability depends certainly on the fact that we are brothers. We probably would have been shattered long ago if we were not there. You know, we have a consensus on what roles we have and where we want to take the music. We never fight about something big, "said Ron Mael.



Interview: CINEMANIA (2013)

CINEMANIA
Sparks y el diablo de Hollywood (Spanish / September 30, 2013)
http://cinemania.es/noticias-de-cine/sparks-y-el-diablo-de-hollywood


English version
Thanks, Cualquier Camino
SPARKS AND THE HOLLYWOOD DEVIL (September 30, 2013)
http://jesusbengoechea.wordpress.com/2013/09/30/sparks-and-the-hollywood-devil-english-version/




1. We have two production companies that will be co-producing the project with us, and they are very confident they will be able to announce shooting dates by the American Film Market event in Los Angeles in November.

2. We have most of the funding (a large chunk of it will come from Sweden, which makes a lot of sense)

3. Actually the music is going to be extended. There is a new scene Ron has composed for Jason Schwartzman

4. We'll probably do the same parts that we do on record.


Video: Sparks Interview

Long version of Sparks interview for Extra TV, before LA Film Festival 2011.
('Extra' Music: SPARKS to Debut 'The Seduction of Ingmar Bergman')
*Changed to more long interview





2 years ago, when I saw this interview for the first time I thought that Russell looked mature. Of course I knew his age.
Besides a lot of toys in his studio were cleared.
(naughty Russell→ http://www.youtube.com/watch?v=STUQ_2hqmfY)

Video: LA Film Festival 2011








Policeman 1: Jacob Sidney






Interview: SvD (2013)

SvD (Swedish)
Sparks rockopera om Ingmar Bergman blir film (June 3, 2013)

Sparks rock opera about Ingmar Bergman film becomes




1. Maybe The Seduction of Ingmar Bergman is directed by Guy Maddin, starring Peter Franzén and Jason Schwartzman.

2. Maybe the movie will be released at Cannes Film Festival 2015.


Interview: WFMU

Archives The John Allen Show, April 28, 2010

Russell talks about "The Seduction of Ingmar Bergman" and others for nearly an hour.
And "The Seduction of Ingmar Bergman" Swedish version.
Interview starts from 1:10:00.

http://wfmu.org/flashplayer.php?version=2&show=35582&archive=60416



Russell, who came?

Sparks at The Variety Studio

Sparks Band at The Variety Studio: Cannes Edition


Festival de Cannes

Cannes Film Festival will be held from 15th to 26th May.


"We're going to the Cannes Film Festival to meet with the sort of people that might help in the financing of the film. The Canadian director, Guy Madden, who performed it with us live at the L.A. Film Festival, he's really passionate about this project as well and still wants to be the director…. This isn't our No. 1 skill set — getting financing on anything — but we feel so passionate about this project, we really feel this is something we should do."

— Russell Mael, LA Times (2013, April 17)




We wish you the best of luck on your project.


New Website

New website and Facebook page about The Seduction Of Ingmar Bergman!!



The Seduction Of Ingmar Bergman
http://www.theseductionofingmarbergman.com/


Facebook
http://www.facebook.com/TheSeductionOfIngmarBergman




Search form
Link
Category
Latest journals
Counter
Profile

Author:Karin
Location Tokyo, Japan
Sparks, Ron Mael and Russell Mael fan site.